Portaposate per San Valentino

Il seguente portaposate è fatto per abbellire il tavolo per la festa di San Valentino

El siguiente porta cubiertos esta hecho para embellecer nuestras mesas en la Fiesta de San Valentín.


                                               



Materiali
Tessuto di cotone a quadrettini
Tessuto rosso
Filo bianco e rosso
Filo per ricamare in bianco
Forbici
Ago
Ferro d'uncinetto


Materiales
Telas de algodón a cuadros
Tela roja en  algodón
Hilos rojo y blanco
Hilaza blanca
Tijeras
Aguja
Ganchillo



Disegnare un rettangolo adatto alle misure delle vostre posate, io ho usato un rettangolo di 26 x 14 cm per lo sfondo.

Con la ayuda de 3 cubiertos, he obtenido las medidas de la parte posterior, obteniendo las medidas de 26 cm de largo x 14 cm de ancho.


Adesso disegniamo un altro rettangolo per cuprire su, questa missura per le mie posate è di 20 cm x 14 cm, ricordate di misurare anche lo spazio per le cuciture, 1/2 cm.

Para cubrir los cubiertos agrego otro molde rectangular de 20 cm de largo x 14 cm de ancho. He incluido el espacio para las costuras costuras de 1/2 cm de ancho.


Aggiungo un terzo rettangolo di 9 x 14 cm al fondo. Questo pezzo serve come finitura alla parte frontale.

Agrego una tercera pieza de 9 cm x 14 cm.


Aggiungo questo pezzo alla misura totale del fondo. Iniziamo a tagliare ogni pezzo.

Esta la he unido a la parte posterior del porta cubiertos para crear un solo rectángulo, sirve de vista en la parte frontal. Iniciamos a recortar las piezas.


Tagliamo e iniziamo le cuciture.

Recortamos e iniciamos a cocer. 


Ecco finite le cuciture della parte frontale; stiramo sempre dalla parte posteriore.

Aquí esta cocida la parte frontal, planchamos siempre por la parte posterior.


Cucire i pezzi anteriore e posteriore in uno solo.

Cosemos las piezas frontal y posterior en una sola.


E anche applichiamo lo zigzag al quadretto rosso centrale in modo da renderlo più vistoso. 

Aplico un zigzag sobre el cuadro rojo central, esto para darle vistosidad. 


Stiramo,  ed ecco il risultato.

Planchamos y este es el resultado.


Faciamo l'orlo su entrambi i lati prima di chiudere la "borsetta"

A ambas terminaciones se les hace su bastilla.


Mettere gli spilli in modo che l'apertura del sacchetto sia di maniera adeguata.

Preparamos para cerrar cuidando que la abertura quede de manera adecuada y cocemos.


Giramo il lavoro, stiramo con cura, ed ecco il risultato della cucitura.

Volteamos al derecho y planchamos, este es el resultado del proceso de costura.


Ora passiamo al ricamo del cuore; mettere al centro il disegno e segnarlo con una matita

Ahora pasamos al bordado, centramos el corazón y lo marcamos con un lápiz.




Ho ricamato il cuore seguendo questo disegno

He usado el punto atrás para delinear el corazón y el adorno, siguiendo este procedimiento.

http://es.paperblog.com/puntos-de-bordado-punto-de-tallo-embroidery-stitches-stem-stich-2624828/



Ecco il risultato del ricamo.


Aquí el resultado del bordado.


Adesso passiamo alla parte dell'uncinetto; qui ho usato il seguente diagramma.

Para el detalle de la puntilla a ganchillo he seguido el siguiente diagrama.


Ho usato un ferro di 1 mm affinchè sia più semplice passarlo attraverso il tessuto come in foto.

Usando una aguja de 1 mm para pasarla sin dificultad a través de la tela. Como se muestra en la fotografía, he iniciado de por la parte posterior de derecha a izquierda.


Seconda linea, di ritorno e chiudiamo.

Segunda linea de regreso y cerramos.

Qui il risultato finale; questo lavoro può servirti di base per creare i tuoi propri disegni o personalizzare le tue portaposate a esempio ricamando il nome di ogni invitato oppure cambiando la forma del cuore.
Este es el resultado final, sin embargo podemos realizar variantes a cada uno de los porta cubiertos, bordando diversos tipos de corazón o agregando las iniciales de cada uno de los invitados para personalizarlos.



Per cordinare il tavolo in colore Rosso a San Valentino, ecco delle idee che posono inspirarti.

Para coordinar tu evento en motivos color Rojo para San Valentín, aquí una muestra de ideas que pueden inspirarte.

http://www.tempodifesta.com/categoria-prodotto/color/red-color/

Piacere di servire alla tua festa
Placer de servirte en tu fiesta

Eli R.
Blogger

Fotografia del ricamo Paper blog
Fotografía del bordado Paper blog

2 commenti:

  1. Es precioso y muy bien explicado. Los colores y combinación entre telas, bordados y ganchillo son la combinación perfecta para tener un resultado estupendo en San Valentín.

    Saludos!!!

    RispondiElimina
  2. Muchisimas gracias por tu comentario!

    RispondiElimina