L'albero di Natale -concorso- IV edizione 2015

Eccoci qui! continuiamo la tradizione del nostro concorso "L'albero di Natale"  siamo alla Quarta edizione! 

Aqui estamos! continuando con la tradicion de nuestro concurso "El arbol de Navidad" estamos ya en la cuarta edicion. 



Molti di voi hanno cominciato a decorare i vostri alberi, e io non vedo l'ora di pubblicare nella pagina di Facebook per fare vedere a tutti i fan le vostre creazione.
Muchos de ustedes han comenzado a decorar sus arboles de navidad y yo no veo la hora de publicar en la pagina de Facebook para mostrar a todos sus creaciones. 

Non si tratta solo di partecipare per vincere un premio e tutto altro che questo e presentare al "mondo" l'albero che avete decorato con tanta passione di presumere gli addobbi che magari avete fatto con le vostre manine, noi tutte siamo orgogliosi del nostro albero e vogliamo farlo vedere e meglio ancora se potete vincere un premio.
No se trata solo de participar para ganar un premio, sino tambien para presentar "al mundo"  el arbol que han decorado con tanta pasion, porque no para presumir las decoraciones que quizà hoicieron con sus propias manitas, todos nosotros estamos orgullosos de nuestro arbol y queremos mostrarlo y mejor aun si podemos ganar un premio.  

Addobbare l'albero di Natale è condividere momenti con la famiglia, ascoltando un po' di musica e collaborando tutti insieme per creare una bellissima decorazione. 
Decorar el arbol de Navidad es compartir momentos con la familia, escuchando musica y ayudando todos juntos para crear una linda decoracion. 

Cosa state aspettando? venite a partecipare ma sopratutto fattici vedere i vostri alberi! 
Basta caricare nella bacchetta della Pagina di Facebook la vostra foto, oppure inviatela in un messaggio privato o se lo preferite per mail a info@tempodifesta.com partecipate con il vostro nome. 
Que estan esperando? vengan a participar y sobretodo muestrenos sus arbolitos, basta subir la foto en el muro de la pagina de Facebook o si lo prefieren invien un mail a info@tempodifesta.com participaran con su nombre

Les recuerdo que todos pueden participar, no importa el lugar o pais en donde te encuentres. 

 Tutti possono partecipare questa è la versione in ITALIANO


Todos pueden participar! esta es la version en ESPANOL


Vi ricordo che potete vincere a scelta uno dei nostri kit da stampare disponibile nello shop, quello che ti piace di più.
Les recuerdo que pueden ganar a eleccion uno de nuestros kits imprimibles disponibles en nuestra tienda, elq ue mas te guste. 

Nessun commento:

Posta un commento